Monday, April 23, 2012

Residencias


Con mucho entusiasmo recibimos nuevamenta a una artista cordobesa. Micaela Trocello con su proyecto "Entre Gardel y Jiménez: Amor, dolor, muerte..." inspirada en dos íconos argentinos, Carlos Gardel (1890-1935) y Carlos "Mona" Jiménez (1951). La artista hará una selección de éstos universos poéticos incluyendo letras del Cuarteto cordobes y el tango e investigará, entrecruzandolos, su recepción e interpretación.


[ENG]
With enthusiasm we welcome, once more, an artist from Córdoba, Argentina. Micaela Trocello with the project, "Between Gardel and Jiménez: love, pain, death" will refer to two popular Argentina's icons: Carlos Gardel (1890-1935) and Carlos "Mona" Jiménez (1951). It will address, jointly, a selection of poetic universes involving letters of the Cordoba's cuartetos and tango and how they were and they are interpreted by the references above.



No comments: